English : We organize some queen insemination session in our laboratory near Geneva. We finish soon the european 2014 season with a last date on 19th of september.
Español : Organizemos regularmente en nuestro laboratorio en Archamps (cerca de Ginebra) sessiones de inseminacion de abejas reinas. Se finalisa la estacion con una ultima fecha por 2014, el 19 de setiembre.
Nous organisons plusieurs fois dans l'année des sessions d'insémination dans notre laboratoire à Archamps. Jusqu'à présent il s'agissait de sessions individualisées destinées à un seul apiculteur ou groupe d'apiculteurs.
Cette prestation évolue, avec maintenant la possibilité de venir avec ses propres reines et ses propres mâles en plus faible quantité, pour quelques reines seulement sur des dates fixes.
Pour l'instant nous demandons aux apiculteurs d'apporter leurs propres mâles, mais nous envisageons pour l'an prochain de tenir en stock un peu de sperme de différentes origines pour ceux qui n'auraient pas pu préparer leurs mâles.
La dernière session de la saison 2014 (en Europe) se tiendra le 19 septembre, les mâles sont maintenant plus difficiles à trouver et à maintenir, ou leur qualité fécondante est en train de diminuer. N'hésitez pas à me contacter si vous avec encore un projet cette saison, ou pour la saison suivante.